"Moje życie wśród chłopaków!"

No to udalo mi się z tym artykułem. Oto tłumaczenie:

    “Moje życie wśród chłopaków!”

Co łączy chłopców w jedno?

„O mój Boże, puszczanie bąków! Mój młodszy brat staje przede mną i puszcza bąki. Przyjdzie do mnie i powie: ‘Muszę ci coś powiedzieć’. Wtedy puszcza bąka. To obrzydliwe!”

Czy chłopaki z Kickin’ it dawali ci kiedykolwiek porady dotyczące randek?

„Nie było jeszcze takiej sytuacji, ‘Jak się czujesz przy tym chłopaku?’. To totalnie głupie. Jason Earles trafia na kogoś, myślę, że jest ładny, a on mu to mówi! To żenujące, ale on po prostu żartuje.”

Dokuczają ci, bo jesteś jedyną dziewczyną?

„Oczywiście, to kompletni dowcipnisie! Kochają sobie ze mnie żartować, zwłaszcza, kiedy mam bałagan w moich scenariuszach.”

Co robicie razem z chłopakami, gdy nie filmujecie?

„Uwielbiamy spędzać czas razem! Robimy masę dziewczęcych rzeczy, skaczemy jak Selena Gomez, i staram się sprawić, żeby chodzili ze mną na zakupy.”

Trudno jest ci rozmawiać z nimi o niektórych rzeczach?

„Jestem tak blisko chłopaków, że czuję się przy nich komfortowo, rozmawiam z nimi prawie o wszystkim. Mamy wiele wspólnych zainteresowań. Chłopaki są naprawdę świetni i traktują mnie ja siostrę.”

Olivia i Leo Howard są najlepszymi przyjaciółmi na i poza planem. „Olivia jest naprawdę fajna, jest jak kolejny chłopak.” Mówi Leo dla BOP. „Teraz trochę urosła. Ale traktujemy ją jak niezwykłą małą siostrzyczkę.”

„Pseudonim Olivii na planie to Olive. Wyjaśnia współgwiazda Mateo Arias. „Wszyscy ją kochamy. To zabawne, że dogaduje się z nami aż tak dobrze. Ona też daje radę!”

//Zaczarowana Koralina